Hugbee's Webseiten ilios.ch | sprache-lernen.ch | hugbee.com

Sie befinden sich hier : Andartis /

SEHEN

HÖREN

Musik

LERNEN

: Die Buchneuauflage

Zur Neuauflage des Buches:

Ein Monument für den Frieden, das an Aktualität nichts verloren hat.
Die Berliner Künstlerin Karina Raeck errichtete kurz vor dem ersten Golfkrieg
ihren Andartis in der Nida-Hochebene in Gedenken an die deutsche Besatzung von
1941-1944 auf Kreta.

Frieden das allwährende Thema der Welt.

Darum möchte ich hier die Initiative und das Gedankengut, dass den Bau des
Denkmals ausgelöst hat etwas näher vorstellen.

Die Zeit und die Natur verschlingt allmählich das Monument.

: Verwachsungen

Am 13. August 1944 wurde als Vergeltung die mutigen Taten der Widerstandskämpfer

(Andarten) deren Dorf, Anogia, am Fuss des Ida-Gebirges von den Deutschen zerstört.Laut

Befehl wurde es dem Erdboden gleich gemacht und sämtliche ergreifbaren männlichen

Einwohner exekutiert.

Die Steinskulptur Andartis liegt nun als "Partisan des Friedens" in

der Hochebene von Nida.

Steine, die einst von der Bevölkerung auf der Ebene verteilt worden sind

und den Angreifern eine Landung auf der Ebene verunmöglichten, wurden für

die Skulptur wieder zusammengetragen.

Aus der weiteren Umgebung schaffte man die weiteren Gesteinsbrocken herbei. Teilweise

wurden ganze Formationen von Steinen naturgetreu wieder nebeneinander platziert.

Die Gesamtlänge beträgt stolze 32 Meter und die Breite deren 9.

Ausgerichtet wurde die Figur, sodass der Flügel des Partisanen genau auf

die Geburtshöhle von Göttervater Zeus zeigt.Neben dem geschichtlichen

Hintergrund ist somit auch die mytologische Verbindung geknüpft.Zeus, der

zum Schutz vor seinem Vater Kronos, versteckt in dieser Höhle geboren worden

ist. Kronos, der anstelle des Säuglings, einen Stein zum Frass bekommen hat.

Nida Hochebene mit Andartis

: Die Nida Hochebene

Karina Raeck hat in Ergänzung zu ihrer Skulptur ein begleitendes Buch geschrieben

(zweisprachig). Ein Buch, in dem viel mehr enthalten ist als ein dokumentarisches

Tagebuch. Wir erfahren auch viel Geschichtliches über die Andarte der Gegend

und ihre Liebe zur Heimat. Gedichte und Liedtexte untermalen das bebilderte Werk.

Andartis ist schon etwas zugewachsen in der Zwischenzeit aber immer noch zu finden.

Kurzbeschreibung: Klappentext

So heisst ein Gedenkzeichen, das die Landschaftskünstlerin Karina Raeck zur Erinnerung an den Widerstandskampf der kretischen Bevölkerung gegen die deutsche Besatzungsmacht auf Kreta (1941 - 1945) auf der legendären Hochebene des Ida-Gebirges errichtete.

Die Bewohner Anogias, wie auch des Bezirks Viannos, wurden während der deutschen Besatzungsmach von Deutschen als "Vergeltung" für Sabotagehandlungen der Andarten, ähnlich wie in zahlreichen Dörfern Kretas und Griechenlands, von einem Massaker heimgesucht und dem Erdboden gleichgemacht.

In enger Zusammenarbeit mit den Bergbewohnern Anogias baute Karina Raeck aus ca 5000 riesigen Gebirgssteinen eine sich in die Ebene erstreckende Landschaftsskulptur, den "ANDARTIS TIS IRINIS", den PARTISAN DES FRIEDENS". Eine Naturmetapher, dem geschichtsträchtigen steinernen Topos des Ida-Gebirges entnommen und wieder an den Ursprung seiner jahrtausenealten Geschichte zurückgeführt - irgendwann nur noch die Spur einer Idee als immer gegenwärtige Erinnerung hinterlassen.

Das Buch "Andartis - Monument für den Frieden" stellt eine jahrelange Recherchearbeit über historische Foto- und Textdokumentationen aus privaten kretischen Archiven, sowie dem Bundesarchiv Koblenz dar. Darüber hinaus, sammelte Karina Raeck Zeitzeugnisberichte aus der kretischen Bevölkerung.

Die "Ristika"-Lieder -die epischen Volksdichtungen - aus der Widerstandszeit auf Kreta, lassen die unschätzbare Bedeutung erahnen, die die lyrisch-epische Erinnerung der jüngsten wie der mythischen Geschichte für die tiefverwurzelte Freiheitsliebe der kretischen Bevölkerung hat.

Beiträge der Historikerin Marlen von Xylander aus Hamburg und des bis in Griechenland bekannten Historiker und Publizist Eberhard Rondholz aus Köln informieren über den geschichtlichen Hintergrund der deutschen Besatzungsherrschaft und der Entwicklung der Widerstandsorganisatzonen in der Bevölkerung. Einen besonderen Zugang zu dem Monument wählen die Kulturjournalisten, Stefanie Endlich und Rainer Höynck aus Berlin, die mit Blick aus "Andartis" nach der künstlerischen Darstellbarkeit von Krieg, Widerstand, Leid, Zweifel und Ratlosigkeit in der Kunst fragen.

Das Buch, in deutscher und griechischer Sprache, dokumentiert die Komplexität dieses " Friedensmonuments" als politische, künstlerische und ethnische Befragung.